Makrokategorie
Macrocategoria |
Material Typ
Tipo Materiale |
Umweltkennzahl des Materials
Codice ambientale Materiale |
Symbol (empfohlen)
Simbolo |
Bestimmungsort
Destinazione rifiuto |
Flaschen
Bottiglie |
Farbloses Glas
Vetro incolore |
GL 70 |
|
Glas-Abfall
Raccolta vetro |
Grünes und blaues Glas
Vetro verde e blu
|
GL 71 |
|
Braunes Glas
Vetro marrone
|
GL 72 |
|
Verschluss
Tappi |
Kork
Sughero |
FOR 51 |
|
Spezielle Abfallsammlung oder Biomüll
Raccolta differenziata dedicata o rifiuti organici |
| Aluminium-Schraubverschluss
Tappi a vite in allumino |
C/ALU 90 |
|
Aluminium-Abfall
Raccolta allumino |
Synthetische Verschlüsse
Tappi sintetici |
LDPE 4 |
|
Plastik- Abfall
Raccolta plastica |
Kunststoff-Pilzkappen in weiß
Tappi fungo plastica (color bianco) |
Kunststoff-Pilzkappen in braun
Tappi fungo plastica (color marrone) |
| Langer Schraubverschluss (Stelvin)
Tappo vite lungo (Stelvin) |
C/ALU 90 |
|
Aluminium-Metal- Abfall
Raccolta alluminio e metalli |
| Kurzer Schraubverschluss
Tappo vite corto |
Überkappe (easy to open)
Sovratappo (easy to open) |
HDPE 2 |
|
Plastik- Abfall
Raccolta plastica
Plastik- Abfall
Raccolta plastica |
Kapsel
Capsule |
PVC-Schrumpfkapseln
(mit interner Aluminiumscheibe)
Capsule termoretraibili in PVC
(con disco interno in alluminio) |
C/PVC 90 |
|
PET-Schrumpfkapseln
(mit interner Aluminiumscheibe)
Capsule termoretraibili in PET
(con disco interno in alluminio) |
C/PETG 90
C/PET 90 |
|
Zinnkapseln
Capsule in stagno |
TIN 42 |
|
Aluminium-Metal- Abfall
Raccolta allumino e metalli |
| Polylaminatisierte Aluminiumkapseln
Capsule polilaminato – alluminio |
C/ALU 90 |
|
Polylaminatisierte Sektkapsel
Capsulone polilaminato spumante |
| Agraffe für Sektverschlüsse
Gabbiette per Tappo Spumante |
Agraffe für Sektverschlüsse aus Stahl
(4 Drähte)
Gabbiette per Tappo Spumante di acciaio
(4 fili) |
FE 40 |
|
Stahl-Metal- Abfall
Raccolta acciaio e metalli |
Kartone
(für mehrere Flaschen)
Cartoni
(per multipli di bottiglie) |
Karton
Cartoni |
PAP 20 |
|
Karton-Abfall
Raccolta carta |
| Gitterfacheinsätze (optional)
Alveare (opzionale) |
| Holzkisten
Casse di legno |
Holzkiste
Cassetta legno di pino |
FOR 50 |
|
Spezielle Abfallsammlung
Raccolta differenziata dedicata |
| Schrumpffolie
Film termoretraibile |
PP 5 |
|
Plastik-Abfall
Raccolta plastica |
| Dosen
Lattine |
Dosen
Lattine |
ALU 41 |
|
Aluminium-Abfall
Raccolta allumino |
| Seidenpapier/Tasche für Flaschen
Carta velina/sacchetto per bottiglia |
Papier
Carta |
PAP 22 |
|
Papier-Abfall
Raccolta carta |
| Umhängeschild
Pendaglio |
| Kartonschachtel
(für 2-3 Flaschen oder Magnum)
Astuccio in cartone
(da 2/3 bottiglie o magnum) |
PAP 20 |
|
| Thermoverpackung
Termopacco |
Ablagefach
Vassoio |
PAP 20 |
|
Papier-Abfall
Raccolta carta |
| Schrumpffolie
Film termoretraibile |
PP 5 |
|
Plastik-Abfall
Raccolta plastica |
| Plexiglass |
Plexiglass |
O 07 |
|
nicht wiederverwertbarer Trockenabfall
Raccolta secco non riciclabile |
| Garn
Spago |
Stoff
Tessuto |
TEX 62 |
|
Spezielle Abfallsammlung
Raccolta differenziata dedicata |
| Tasche
(transparent oder metallisiert)
Sacca
(transparente o metalizzata) |
Bag in box |
O 07 |
|
nicht wiederverwertbarer Trockenabfall
Raccolta secco non riciclabile |
|
|
|
|
|
| Papieretikette
Etichetta in carta |
Etiketten, die auf der Vorder- und Rückseite der Flaschen angebracht sind, müssen nicht getrennt von der Glasflasche entsorgt werden.
Le etichette apposte in fronte e retro bottiglie non sono soggette a smaltimento separato dalla bottiglia in vetro |
